значить - translation to γαλλικά
DICLIB.COM
AI-based language tools
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:     

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από τεχνητή νοημοσύνη

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

значить - translation to γαλλικά


значить      
signifier , vouloir dire
что это значит? - qu'est-ce que cela signifie?, qu'est-ce que cela veut dire?; qu'est-ce à dire?
это ничего не значит - cela ne veut rien dire
это что-нибудь да значит разг. - ce n'est pas rien
значит ли это...? - est-ce à dire...?
вот что значит быть неосторожным - voilà ce que c'est que d'être imprudent
значит      
вводн. сл. разг.
donc, c'est donc que
значит, пора ехать - c'est donc qu'il est temps de partir
- Alors vous avez eu de la chance.      
- Повезло, значит.

Ορισμός

ЗНАЧИТЬ
иметь какой-нибудь смысл, важность, ценность.
Его обещание мало значит. Ты для него много значишь. Ничего не значит что-н. (не имеет никакого значения). Ребенок стал поправляться - вот что значит воздух! (вот как важен).
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για значить
1. Это будет значить, что "СР" - жизнестойкое формирование.
2. Это может значить, что система недостаточно точна.
3. Но что для такой большой страны может значить этот писк?
4. - Если сейчас дозаявить вратаря, это будет значить отказ от Набокова.
5. Это может значить одно: сегодня мы проигрываем эту войну.